1 de outubro de 2013

Satanás ca mau cima ta flado


O dono deste carro que estava estacionado na Achada Santo António - Praia (Cabo Verde) deve saber do que fala para estampar esta frase cheia de verdade.

"Satanás ca mau, cima ta flado. Minis di IGREJA sta Rúnho tãmbi.", traduzido dá algo assim:

"Satanás não é tão mau como se diz. Os crentes de IGREJAS são perigosos também."



1 comentários:

Criola di terra disse...

:D mto bom isso. Sempre atento às coisas. Mas esta frase não é dele...plágio...ele deve ter ouvido no filme brasileiro "Alto da Compadecida" e gostou :D
Outra coisa "runhu" não quer dizer perigoso mas sim mau, malvado, maléfico.

Enviar um comentário

 
Design by Wordpress Theme | Bloggerized by Free Blogger Templates | coupon codes